Friday, January 22, 2010

En français!

Brief heads up: Someone suggested that I write a few of my blog posts in French, so that's what I'm going to do now. If you want to read this, learn French. Or hire a translator. ;) Et maintenant, en français....

Bonjour! Je vais écrire cette entrée de blog en français, pour ceux de vous qui sont francophones. Pour commencer, je m'excuse pour ce qui concerne mes fautes d'orthographe- le français, ce n'est pas ma langue maternelle. Oui, ça fait assez longtemps que je l'apprends, mais malgré tout ça j'habite quand même en Colombie-Britannique. En dehors de l'école, il n'existe pas beaucoup d'occasions pour pratiquer cette langue.

Je commencerai par vous racontant un peu de moi. Je m'appelle Veronika Bondarenko. J'ai dix-sept ans et je suis en douzième année à l'école secondaire Hugh McRoberts. C'est une école bilingue, qui offre un programme qui s'appelle l'Immersion française. J'habite à Richmond, une banlieue de Vancouver. J'aime bien Richmond, mais j'espère d'allez voyager ou vivre quelque pars d'autre lorsque je commencerai mes études secondaires. J'espère d'entrer dans une programme d'arts a UBC et plus tard, lorsque j'aurais eu la chance de terminer quelques semestres a UBC, d'aller faire un semestre en Europe ou a New York. Quant à futur, je veux être journaliste. Ce métier combine les deux choses que j'aime faire le plus- voyager et écrire. C'est la raison pourquoi j'ai voulu être un journaliste-étudiant pour les Jeux Olympiques de 2010, pourquoi j'écris ce blog. L'écriture, c'est ma passion.

Maintenant, parlons-en des Jeux Olympiques. C'est assez incroyable qu'ils s'approchent aussi rapidement. Je me rappelle du jour ou ils ont annoncé qu'ils auront les Jeux de 2010 à Vancouver. J'étais en école élémentaire et l'an 2010 semblait d'être quelque chose de très lointain… Et voila, c'est déjà 2010. Les Jeux de 2010 sont presque la. Suivez mon blog pendant que je couvre les Jeux Olympiques et Paralympiques de 2010, en anglais et en français.

Veronika B.

41 comments:

  1. J'aime les jeux olimpique. J'aime regarde le biathlon, le bobsleigh, le saut a ski et le sskeleton. Miga et quachi est mignone
    pamolina12

    ReplyDelete
  2. Bonjour Veronika, J'aime Miga et Squatchi, J'aime Surf des neiges! Je n`aime pas luge! Je regadelie Sawn White, Rachel Flatt et Océane Pozzo.

    Bellek13

    ReplyDelete
  3. Bonjour Veronika, j'aime beaucoup fait du ski et surf des neiges! J'aime Shawn White. J'habite a Colorado, j'aime les neiges.
    AmélieR11

    ReplyDelete
  4. Bonjour, j'aime beaucoup le skeleton et surf des neiges. J'habite a Colorado. J'aime Meghan Aghosta. J'aime beaucoup de blog. Merci!

    ReplyDelete
  5. Bonjour j'aime beaucoup le skeleton et surf des neiges. J'habite a Colorado. J'aime Meghan Aghosta. J'aime beaucoup de blog. Merci!
    Charlemagne C.13

    ReplyDelete
  6. Bonjour, J'mappelle Rachid LeBrun. J'aime beacoup le biathlon et skeleton. J'habite a Colorado. J'aime beacoup Usain Bolt. J'aime le blog. Merci Beacoup! Au Revoir

    ReplyDelete
  7. Bonjour! Je m'appelle Niali. J' habites a Colorado dans les Etats' unis. Je suis super excitee les Jeux olympique 2010! J'aime beacuoup la patinage artistique et la surf de neige. J' aime Miga. Elle est beacoup mignon. A bient tot!
    NialiW13

    ReplyDelete
  8. Bonjour. je m'appelle Ocean. j'aime le patinage artistique. je suis dans la 2e anee de francais. j'habite dans le Colorado. merci pour le blogue. Miga est tres mignonne.Merci beaucoup

    OceanG13

    ReplyDelete
  9. Bonjour Veronika! J'aime beaucoup le skeleton et le luge! J'habite a Colorado.Aussi, j'aime Miga! Miga est tres mignonne! J'ai 15 ans. J'aime le patinage vitesse et le patinage artistique! Ciao!
    AmelieR13

    ReplyDelete
  10. Bonjour, j'aime beaucoup le skeleton, le luge et le biathlon. J'habite a Colorado. J'aime Chuck Berkeley. J'aime de blog. Merci!

    ReplyDelete
  11. Bonjour, Veronika. Je pense que les Olympiques est chouette! J'habite a Colorado. Colorado est fantastique, n'est-ce pas? J'aime le biathlon et les hockey sur la glace.

    - Yambo

    ReplyDelete
  12. Je m'appelle Elodie. J'habite a Colorado. J'ia 15 ans. J'aime beaucoup la patinage de vitesse. mais jaime beaucoup la skeleton. aussi j'aime beaucoup Quatchi, je n'aime pas sumi est miga. Ciao!!!

    ReplyDelete
  13. Salute, J'habite a Colorado, ou est beaucoup neiges. J'adore la curling, la bobsleigh, et la luge. J'aime les neige beaucoup vraiment je aime les Jeux Olympique. Le mascottes de olimpiqe hiver a plus magnefique. Je n'aime pas le hockey sur la glace.
    Au revoir!!! SalimB.12

    ReplyDelete
  14. Bonjour Veronika,
    J'aime beaucoup tout les sports dans Les Olympic! J'habite a Colorado, et j'aime beacoup pour toujours la neige!! La neige est fantastique, et tres chouette! J'aime les mascottes dans les 2010 Olympics, mais j'aime beaucoup Sumi.
    Au Revoir!
    LeilaP13

    ReplyDelete
  15. Bonjour Veronika,
    J'aime bien Miga, Sumi, et Quatchi. Mon favorite est Quatchi parce que il est grande. Je aussi aime hockey sur glace. J'aime jouer au hockey sur glace.

    ReplyDelete
  16. Bonjour, Veronika!
    Je m’appelle Emily, et j’habite à Loveland, Colorado. J’aime ton blog, c’est très interessant! Je m’interesse dans les Jeux Olympiques d’Hiver! Mon sport favori est le skeleton, parce que il semble que il est dangereux. Je suis très excitée pour le début des Jeux Olympiques! Je suis vraiment jaloux parce que tu habites à Vancouver! J’éspere que j’habite à Vancouver et regarde les sports d’Olympiques!

    Au revoir,
    Youpi pour les Olympiques!
    - Emily

    ReplyDelete
  17. Bonjour Veronika! J'habite a Colorado. J'aime beaucoup Les Olympiques, expressement le skeleton et patinage artistique. Ma favorit mascot est Miga parce que elle est petit et si mignon!
    Merci! A Bientot!
    Amelie

    ReplyDelete
  18. Bonjour Veronika! A mon avis, je pense que les Jeux Olympiques est tres tres bon! Il y a beacoup de bon athletes. J'habite a Colorado, et j'adore la neige. Les mascottes dans les jeux olympiques est vachement chouette! Sumi est amusant! Quatchi est grand! Miga est mignon! Si jai le temps et l'argent, J'irai a Vancouver pour les Jeux Olympiques. Au revoir!

    -Philippe Hummel!

    ReplyDelete
  19. Salut Veronika!! J'habite a Loveland, Colorado! J'aime le Montangues Rocheuses! Beaucoup! Moi mascottes favorite Sumi et Miga :) J'aime beaucoup surf de neiges. J'aime beacoup le luge, patinage artistique, curling, et sur la glace! Ca va? Le Olympiques est tres magnifique!!!
    Au revoir,
    Myléne R. :)

    ReplyDelete
  20. Bonjour Veronika,
    J'aime beaucoup tout les sports dans Les Olympic! J'habite a Colorado, et j'aime beacoup pour toujours la neige!! La neige est fantastique, et tres chouette! J'aime les mascottes dans les 2010 Olympics, mais j'aime beaucoup Sumi.
    Au Revoir!

    ReplyDelete
  21. Bonjour, je m'apelle Luc. Cette olympiques dans la Vancover est aller fantastique. Je vais regarder le Biathlon et saut a ski sur le tele. Good luck to all athletes.
    -Luc L.(13)

    ReplyDelete
  22. Bonjour! J'habite a Colorado. J'aime patinage artistique. Les Olympics sont beaucoup!! Les mascotts sont tres fantastique!!! J'aime ton blog bien! A bientot et merci!!

    SophieW13

    ReplyDelete
  23. Bonjour Veronika! Je m'appelle Khalid, Je suis de Colorado. J'aime beaucoup les Jeux Olympiques. A mon avis Patinage sur piste courte est interessant. J'aime Francois-Louis Tremblay. Les mascottes dans les Jeux Olympiques sont chouette. Quatchi est tres grand et chouette. Au revoir!

    -Khalid

    ReplyDelete
  24. Bonjour du Loveland, Colorado! J'aime beaucoup le skeleton, et le luge, Ma favorite mascot est Quatchi, il est grande mais tre mignon :] - Sebastienne, abientot!

    ReplyDelete
  25. Bonjour!!! J'habite a colorado. J'aime beaucoup les Olympiques. J'aime ton blog!!! J'adore la surf de neige et la skier. Mon favorite est Quatchi!!!
    Merci!
    NicoleU13

    ReplyDelete
  26. bonjour du Loveland, Colorado!! J'aime les jeux olympiques et paralympics ... et ce blog aussi. C'est ma blog première. :D Les mascottes olympiques sont fantastiques et très chouette. J'aime beaucoup Miga le plus, mais j'aime Quatchi et Sumi aussi. Les sports olympiques que j'aime le plus est le luge et j'aime le bobsleigh aussi. J'aime ecrire et voyage aussi, c'est tres, tres amusant! Au revoir Veronika

    -Niali F.

    ReplyDelete
  27. Bonjour je m'applle Brandon Ausmus. J'habite au Colorado. J'aime beacoup au surf de neige, J'aime beacoup regarder olympiques, mais J'adore encore plus regarder Winter X Games. Est- que tu as jamais regardé Winter X Games.

    ReplyDelete
  28. Bonjour Veronika! Je m'appelle Raoul! Tu blog est rigolo! Les Jeux Olympiques est incroyable, n'est-ce pas? J'aime beaucoup le biathlon! Est un peu comme drive-par Norvégien! J'adore regarde le skeleton et le luge! Le luge est beaucoup humour regarde! Les Olympiques est super!

    ReplyDelete
  29. bonjour! jemapelle Francois! Je allez Loveland High l'anee prochaine. J'ai ton blog! Mon sport prefere est nager. J'ADORE nager! Tu aime nager? J'adore les jeux Olypiques. Ma famille obtient les câble pour eux.

    -Francois G.

    ReplyDelete
  30. Bonjour Veronika!! Jemappelle Asterix. J'habite au Colorado. Mon sport prefere est hockey on glace. J'aime beaucoup hocky on glace!! Est-ce que tu aimes hocky on ice? J'aime regarder les jeux Olypiques!! J'aime nager, regarder American football, regarder Irish/Français football J'ADORE FRANCE!!!!!!! Caio!!
    :)

    -Asterix W-

    ReplyDelete
  31. Bonjour! Je m’appelle Elise McGuffee. J’ai 14 ans. J’habite a Fort Collins. Mon école s’appelle CES Erwin. J’aime beaucoup jouer au volley est sortir mes amis. J’aime les Olympiques! Est-ce que tu aimes les Olympiques? Je déteste champignon. J’aime un coca, une glace au chocolat, un café au lait, et une crêpe!

    A plus!
    Elise McGuffee

    ReplyDelete
  32. Bonjour! Je m'appelle Logan Houseman! Je suis un poisson! Je vais a Lucille
    Erwin Middle School! J'aime etre un actuer! Je veuz etre sur la television beintot! Les jeux olypmipiqes sont okay. Quel pays voulez-vous pour gagner. Je veux que le Canada à gagner. Je pense sweedin va bien gagner.

    -Louis Houseman

    ReplyDelete
  33. Je m’appelle Marc Lewis J’aime cusiner. J’aime aussi nager pendant le printemps, ete et automme.Pour le I Olympiques voudrait le Brasil a gagner. Ski serait la meilleure partie des Jeux Olympiques d’hiver. Je ne suis pas aussi friands pour les Jeux olympiques comme il personne à côté mais je regarde toujours les événements de temps en temps. Je skie aussi moi-même de temps en temps mais je ne pense pas je pourrais aller aux Jeux olympiques.

    ReplyDelete
  34. bonjour [: je m'appelle camille. j'habite au colordao. mon sport prefere est hockey on glace. j'aime beaucoup hokckey on glace. j'aime regarder les jeux olypiques.

    -camille f-

    ReplyDelete
  35. Bonjour, Je m’appelle Nepoléon Bragg. Mon sport preféré les ski jump. Je adore les jeux olimpique, et les bobsleigh. J’habitr a Colorado. Pourqoi est-ce que dans Vancouver??

    ReplyDelete
  36. Je m'appelle Saïd Krawczuk. J'habite Loveland Colorado. J'adore nage et athletisme. Je skie, non snowboard. Je regarde les Olypiques. Je veux joins les Olypiques dans saut en hauteur. Qu'est-ce que tu aime Olypique sport?

    ReplyDelete
  37. Bonjour! J'm'apelle Cholé Good. J'habite Loveland, Colorado. Je suis Bavarde et intelligente. J'adore skie et danse. Je regarde les olpiques. Oú est-ce que tu Olpique sport? Je suis danse et skie. Merci!
    Au Revoir!
    -Chloé Good

    ReplyDelete
  38. Bonjour! Je m’appelle Mariama. Je habite au Colorado. J’aime bien jouer au skier et surf des neiges. Combien des sports est-ce que sont les jeux olympiues? Quels sports est-ce que tu aimes beaucoup? Au Revoir!

    -Mariama Strand

    ReplyDelete
  39. Bonjour! Je m’appelle Zoé Garrels. J’habite à Colorado. J’aime patinage, mais je vais un peu. Quels sports est-ce que tu préfère? J’aime ton blog! Au revoir!

    ReplyDelete
  40. Bonjour! Je m'appelle Aurelie Cullen! Je habite Loveland, Colorado. J'adore dessine, lire, et ecrire. Je suis intelligente et timide.Combien des atheletes vient de le Colorado est-ce que sont dans les jeux olympiques? Quel athletes est-ce que tu prefere? Au revoir!

    -Aurelie Cullen

    ReplyDelete
  41. Bonjour ! Je m’appelle Yambo Thorn. J’ai 14 ans. J’habite à Loveland. Mon école s’appelle CES Erwin. J’aime beaucoup skier avec mon famille. J’amie Beaucoup Les Olympiques ! Est-ce que tu aimes Les Olympiques ? Quels sports est-ce que tu aimes beaucoup?
    Ciao !
    -Yambo Thorn

    ReplyDelete